Visionneuse Ndolomath

MINEDUC – DEXC

Epreuve de Chinois

BEPC 2022

A. 阅读理解与翻译 / COMPRÉHENSION ET TRADUCTION 16 points

A.1 阅读理解 / Compréhension écrite 10 points

请认真阅读下面的短文，然后回答问题。Lisez attentivement le texte ci-dessous, puis répondez aux questions.

星期天上午，小法在家洗衣服。星期一早上八点，他有汉语课，所以七点三刻去学校。在路上，他坐出租车。司机今年五十二岁。他跟小法说：“你的汉语说得很好！”小王星期天也很忙。他中午十二点写汉字，下午两点才睡觉。星期一早上八点十分，他还没有起床，所以没有去上课。

1. 星期天上午小法干什么？ Que fait Xiaofa le dimanche matin ?2 points

2. 小法星期一几点有课？ À quelle heure Xiaofa a-t-il cours le lundi ?1 point

3. 司机今年多大？ Quel âge a le chauffeur cette année ?1 point

4. 小王星期天做什么？ Que fait Xiaowang le dimanche ?2 points

5. 小王星期一为什么没有去上课？ Pourquoi Xiaowang n’est-il pas allé en cours le lundi ?2 points

6. 你周末有什么打算？ Quels sont vos projets pour le week-end ? Donnez au moins deux activités.2 points

A.2 翻译 / VERSION 6 points

请把下面的句子翻译成法语。Traduisez les phrases suivantes en français.

1. 妈妈很喜欢看电影。1 point

2. 我下午去商店买东西。2 points

3. 中国离喀麦隆很远。1 point

4. 我明天要坐飞机去马鲁阿。2 points

B. 书写 / EXPRESSION ÉCRITE 12 points

B.1 半指导书写 / Expression écrite semi-guidée 6 points

请使用下列词语写成一篇连贯的短文。Utilisez les mots suivants pour construire un paragraphe cohérent sur une fête d’anniversaire.

吃蛋糕跳舞生日礼物朋友果汁唱歌音乐请送高兴

Page 1

B.2 自由书写 / Expression écrite libre 6 points

请你介绍一下你最喜欢的老师。Présentez votre enseignant ou enseignante préféré(e).

Vous pouvez parler des éléments suivants : son nom ; son sexe et sa nationalité ; la matière enseignée ; son apparence physique ; son caractère ; ses goûts et ses centres d’intérêt.

C. 交际练习 / STRUCTURES DE COMMUNICATION 12 points

C.1 词汇练习 / VOCABULAIRE 6 points

请使用下列词语填空。Complétez les espaces vides avec les mots proposés.

个月春节上网

1. 咱们一起去吧。2 points

2. 这两过得真快。2 points

3. 是中国最热闹的节日。2 points

C.2 语法练习 / EXERCICE DE GRAMMAIRE 6 points

C.2.1 请把词语放在合适的位置。Placez le mot entre parenthèses au bon endroit. 3 points

例：我们 A 是 B 学生 C。（都） → 我们 A 都是 B 学生 C。

1. A 美国 B 离喀麦隆 C 远 D。（很）1 point

2. 因为 A 我不舒服 B 不能 C 去上课。（所以）1 point

3. 他 A 对篮球 B 感兴趣 C。（不）1 point

C.2.2 根据对话连线。Faites correspondre les différentes expressions. 3 points

1. 现在几点了？A. 我去过杜阿拉。 2. 你想喝什么？B. 现在十二点了。 3. 你去过什么好玩的地方？C. 我想喝水。

Réponses : 1. ____________ 2. ____________ 3. ____________

Page 2