Epreuve disponible avec correction sur le site www.ndolomath.com
MINEDUC - DEXC
Epreuve d’ESPAGNOL
BEPC 2026

Texto: No era tan fácil como pensaba.

Pedro y su mujer solían discutir frecuentemente. Según él decía, las tareas del hogar eran pocas y fáciles de hacer y, en cambio, el trabajo del campo era muy duro.

Un día decidieron cambiar sus ocupaciones: la mujer se fue al campo y el marido se quedó en casa.

—Saca a pastar las ovejas, da de comer a los pollos, prepara la comida y desgrana el maíz —le dijo la mujer a su marido antes de irse al campo.

Pedro se puso a trabajar. Primero, sacó los animales a pastar, pero se le escaparon algunas ovejas y le costó mucho trabajo reunirlas de nuevo.

Después, fue al patio y amarró los pollos a la pata de una gallina para que no se le escaparan. Entonces empezó a preparar el almuerzo.

Pedro recordó que su mujer siempre preparaba el almuerzo mientras desgranaba el maíz y quiso hacer lo mismo que ella.

“Cuando el maíz esté desgranado, la comida estará lista”, pensó Pedro.

Apenas había comenzado la tarea, cuando oyó el cacareo de la gallina que ocurría en el patio y vio un enorme gavilán que se llevaba volando a la gallina con sus pollitos atados. Y mientras tanto, los chanchos entraron en la casa, botaron la olla al piso y se comieron el maíz.

Viendo tantas desgracias juntas, el hombre no sabía qué hacer. Al cabo de un rato, la mujer regresó del campo...

LEON TOLSTOY, IN SCRIBD.

Notas : 1. attache ; 2. caquetage ; 3. épervier ; 4. cochons, porcs.

I- COMPRENSIÓN DEL TEXTO10 puntos
1- En la discusión con su mujer, ¿qué piensa Pedro de las tareas?2 ptos
2- ¿Qué decidieron los dos?2 ptos
3- Saca del texto cuatro tareas que la mujer dijo a Pedro antes de ir al campo.2 ptos
4- Indica una de las dificultades que conoce Pedro haciendo el trabajo pedido por su esposa. Nombra la tarea de tus padres que te parece difícil.2 ptos
5- Delante tantas desgracias, ¿qué hizo el hombre? Según tu opinión, ¿cuál será la reacción de la mujer al regresar?2 ptos
II. ESTRUCTURAS DE COMUNICACIÓN14 puntos
A- VOCABULARIO4 puntos
1- Completa los vacíos con las palabras siguientes: internet -- habitaciones -- natación -- tienda.2 ptos
Page 1
Epreuve disponible avec correction sur le site www.ndolomath.com
a- Compraré mis zapatos en una .......... especializada;

b- La casa de su abuelo tiene tres ..........

c- La .......... es el deporte preferido de Belobo.

d- Nosotros comunicamos por ..........

2- Relaciona cada palabra de la columna “A” con su derivado en la columna “B”.2 ptos

Columna “A”

a) Pueblo

b) Marruecos

c) Pastel

d) Fútbol

Columna “B”

1. Pastelería

2. Futbolista

3. Pueblerino

4. Marroquí

B- GRAMÁTICA5 puntos
1- Pasa las frases siguientes al singular.3 ptos

a- Los jueces son imparciales.

b- Nosotros estamos enfermos.

c- Los reyes eran trabajadores infatigables.

2- Elige la preposición adecuada para cada frase: para, por, en, a.2 ptos

a- Los niños corren .......... el patio.

b- Su trabajo consiste .......... clasificar documentos.

c- Llevo unas flores .......... mi madre.

d- .......... dónde vais?

C- CONJUGACIÓN5 puntos
1- Conjuga los verbos que van entre paréntesis en el tiempo adecuado.3 ptos

a- Esta mañana, tus hermanas (empezar) las clases.

b- Cuando era joven, mi tía (lavar) los platos.

c- Ayer, vosotros (subir) la colina.

2- Da los infinitivos de los verbos siguientes.2 ptos

a- Haga

b-

c- Pide

d- Cuesta

III. TRADUCCIÓN6 puntos
1- Versión3 ptos

Pasa al francés el fragmento siguiente:

“Pedro y su mujer solían discutir frecuentemente. Según él decía, las tareas del hogar eran pocas y fáciles de hacer.”

Page 2
Epreuve disponible avec correction sur le site www.ndolomath.com
2- Tema3 ptos

Traduce al español las siguientes frases:

a- Je vis avec mes grands-parents.

b- Économise ton argent pour acheter ce téléphone.

IV- REDACCIONES10 puntos

El candidato debe tratar obligatoriamente los dos temas.

1. Redacción semi guiada4 ptos

Ordena las palabras siguientes para formar cuatro frases correctas sobre el tema “El cólera”.

a- cólera – es – contagiosa – una – El – enfermedad.

b- por -- Es provocado -- vibrio cholerae -- la bacteria.

c- esta infección -- por consumir -- Las personas -- alimentos y agua infectados -- contraen.

d- Para evitarlo -- hay que -- de higiene -- respetar -- las reglas.

2. Redacción libre6 ptos

Entre la ciudad y el campo, ¿dónde prefieres vivir? ¿Por qué? Justifica tu elección con tres argumentos en quince líneas como máximo.

Page 3